Samuray'ın çekingen bir torunu, meme uçlarını dar bir sürtük ile sıkar

Çekingen bir genç Japon, meme uçlarını bir hafta içinde tüm tasarruflarını verdiği dar bir civcivle sıkıyor. Adam çok utangaçtı, ama uzun zamandır bunu yapmayı hayal etmişti, yatağa gitmeden önce sorunlu baklasının tadını çıkarıyordu. Prankster adamdan pişman olur ve samuray çok fazla ödeme yapmasa da, toplarıyla her şeyi yapmak için ona her şeyi verir.